
Лидеру A-Europa Артуру Дубоксу пришлось объясняться из-за песен на русском на концерте в Энгуре
Лидер местной группы A-Europa Артур Дубокс, выступая на Празднике рыбака в Энгуре, исполнил свои лучшие хиты на русском языке. Но из-за этого в соцсети Twitter поднялась шумиха и музыканту пришлось давать пояснения.
Все началось с твита пользователя "политтехнолога Мудиньша", в котором тот выразил свое возмущение выбором Дубокса петь на русском языке.
"Ух, какой праздник принесла A-Europa в Энгуре! Из всех мест в Латвии Дубокс выбрал для исполнения своей туц-баллады на русском языке именно этот поселок. Ну почему? В Энгуре!", - написал Мудиньш, опубликовав видео с концерта.
Uhh, kādus svētkus “A-eiropa” uz Enguri atvedusi! :)
— Polittehnologs Mudiņš (@polittehnologs) July 14, 2023
No visām vietām Latvijā, tieši šajā ciemā Duboks izvēlējies gaudot savu tucbalādi krievu valodā.
Nu bet kādēļ?
Engurē! pic.twitter.com/RZnlOYyvWf
Зрительница концерта Иева написала в Twitter: "Это было ужасно! Начали с латышского репертуара, закончили русским (но публике понравилось все на русском), хотя к тому моменту, когда они начали петь на русском, люди уже уходили с концерта! Я сидела и смотрела, и все то классное ощущение, которое вызывало двухсотлетие Бермудских островов, пропало!".
Сам исполнитель Артур Дубокс в интервью журналу Privātā Dzīve выразил удивление по поводу обвинений общественности. "На празднике рыбаков я спел только две песни на русском языке: "Только так" и "Держись за небо", остальные - на латышском. В Twitter человек решил выложить видео с песней на русском языке, а те, что на латышском, не выложил", - пожаловался исполнитель.

Выступление солиста группы A-Europa Артура Дубокса
Выступление солиста группы A-Europa Артура Дубокса на юбилее в клубе Sapņi un kokteiļi в марте 2015 года





Дубокс также опроверг слухи о том, что многие зрители ушли с концерта из-за этих песен.
"Было много языков общения, в том числе и русский. Не было и указания организаторов не петь на русском. Чтобы проявить уважение к Энгуре - очень латышскому месту, в нашем репертуаре были в основном песни на латышском языке", - пояснил Дубокс журналу, отметив, что с подобной критикой сталкивается впервые. Никакого запрета на исполнение на русском языке в Латвии нет, подчеркивает он.
В то же время Дубокс признал, что несмотря на то, что на русском языке было исполнено только две песни, а остальные - на латышском, у него было внутреннее ощущение, что, возможно, этого делать не стоило.