"Для них это кошмар": почему китайцы приняли Лолиту за трансвестита
Певица Лолита давно выделяется на российской эстраде своей яркой внешностью, вокальными и артистическими данными. А еще ее отличает удивительное чувство юмора, в том числе способность посмеяться над самой собой.
Похоже, в жизни Лолиты Милявской курьезных и забавных моментов было немало, и ей есть, о чем рассказывать. С юных лет она ездила по гастролям с мамой-певицей, да еще пять раз побывала замужем… Вот на днях Милявская поделилась еще одной забавной и одновременно пикантной историей из своей неординарной и насыщенной жизни. 57-летняя певица любит путешествовать, но в Азии ее поджидал настоящий сюрприз, сообщает eg.ru.
Кто бы мог поджидать, что бдительных пограничников смутит фамилия артистки? Однако так и случилось. "За границей мою фамилию произносят как Милявски. Я прохожу как мужик", – рассказала Лолита в ходе очередного выпуска программы "Ламборджинсы" на YouTube.
"На границе с Китаем меня приняли за трансвестита и поэтому долго допрашивали. Я проходила границу, у меня взяли паспорт и спрашивают: "Милявски?" Я говорю: "Да, Милявски». А у меня же еще низкий голос от природы - для китайцев это кошмар", - вспоминала звезда.
У жительниц КНР и Японии голоса как раз высокие, и представительницы прекрасного пола этим активно пользуются, поддерживая образ женщины-ребенка с милым нежным голоском.
Лолита в Instagram
Поэтому столкнувшись с прибывшей к ним Лолитой Милявской, представители пограничной службой позвали на помощь переводчика. И выяснение истинного пола певицы пошло еще веселее. "У меня спросили: "Вы точно женщина, а не мужчина?" Я ответила: "Ну, яйца у меня есть, но я женщина", – заключила Милявская. Разбирательства заняли еще минут 20, но в результате российскую звезду в Китай все-таки впустили…
Лолита Милявская на сцене и за кулисами
