Бенедикт Камбербэтч пожелал удачи конкурентам

Оба сериала эксплуатируют одну и ту же идею — перенести действие произведений Артура Конан Дойла в наше время. Не удивительно, что в будущем они могут стать конкурентами, несмотря на то, что за два сезона британский сериал «Шерлок» уже стал популярным, а премьера «Элементарно» состоится лишь в конце сентября. Тем не менее Бенедикт Камбербэтч, исполнитель главной роли в «Шерлоке», был на редкость дипломатичен, когда его попросили прокомментировать эту конкуренцию. «Я желаю «Элементарно» удачи, и это действительно так, — сказал актер ресурсу TVLine. — Я не понимаю, почему они не должны сосуществовать с нами, и не думаю, что они украдут нашу аудиторию. Люди, которые являются поклонниками Шерлока Холмса, получат удовольствие, просматривая как наш, так и американский сериал». Высказался он и по поводу главного отличия в сериалах (в «Элементарно» доктора Ватсона играет женщина): «Если бы я был продюсером, я бы боялся потерять динамику мужской дружбы, потому что это очевидно является основой всех книг. Сейчас возможно возникновение сексуального напряжения между Джоан Ватсон и Шерлоком, а эта динамика отличается от той, что возникает между двумя мужчинами. Так что это нечто новое для исследования».

Интересно, что чуть раньше Камбербэтч в шутливой форме сказал следующее: «Я сказал Джонни (Джонни Ли Миллер — исполнитель главной роли в сериале «Элементарно». — Прим. ред.): «Я бы конечно предпочел, чтобы ты этого не делал, но я прекрасно понимаю, что у тебя есть ребенок, которого нужно кормить, у тебя есть дом в Лос-Анджелесе, который необходимо содержать, и есть жена, которую надо хорошо одевать».

Оба актера могли обсудить эту ситуацию благодаря тому, что играли в одной театральной постановке «Франкенштейн».