С какого возраста можно менять имя и можно ли это делать, если оно просто не нравится?

Эти и другие интересные вопросы о смене имени портал Mammamuntetiem.lv задал Департаменту записи актов гражданского состояния (ЗАГС) Министерства юстиции.

Как пояснили в Департаменте, правовое основание для изменения имени и фамилии лица устанавливается:

• Законом об изменении записи имени, фамилии и национальности (в дальнейшем Закон) и
• Правилами Кабинета министров от 3 сентября 2013 года № 761 "Правила о регистрации актов гражданского состояния" (в дальнейшем - Правила).

С какого возраста человек может поменять имя?

Частью первой статьи 2 Закона предусмотрено, что имя может изменить лицо, достигшее 15-летнего возраста. В этом случае сам несовершеннолетний вправе инициировать смену своего имени и сам же подает заявление об изменении имени. Однако, поскольку ребенок до достижения 18 лет находится на попечении родителей и родители по существу представляют ребенка как в личных, так и имущественных отношениях, несовершеннолетний может произвести смену имени с согласия своих родителей или законных представителей.

При этом Закон предусматривает исключение из этого общего порядка, а именно, если один из родителей несовершеннолетнего лица или оба родителя осуждены за совершение умышленного, тяжкого или особо тяжкого преступления, имя и фамилию могут изменить также лица младше на 15 лет. В этом случае заявление об изменении  имени несовершеннолетнего подается родителями или законными представителями.

В свою очередь, Правила предусматривают несколько более широкие возможности смены имени для лиц, которые еще не достигли 15-летнего возраста.

Можно ли изменить имя, потому что оно просто не нравится?

Закон предусматривает смену имени:

• если имя затрудняет вхождение лица в общество;
• если лицо желает к внесенному в регистр рождения имени добавить второе имя. Имя, внесенное в регистр первым, считается основным словом;
• у лица изменен пол;
• один из родителей несовершеннолетнего лица или оба родителя осуждены за совершение умышленного, тяжкого или особо тяжкого преступления.

Каждое лицо имеет свои субъективные причины, по которым оно хочет изменить свое существующее имя. Одному слово трудно произносить или оно кажется ему слишком тенденциозным, поэтому слово по-разному сокращается, искажается, что, в свою очередь, вызывает у человека дискомфорт, другому, в свою очередь, слово просто не нравится или ассоциируется с чем-то неприятным, что опять же значительно затрудняет человеку быт и повседневность.

Человек, меняя имя или добавляя другое имя, может выбрать любое слово, в том числе не включенное в календарь имен.

Если причина смены имени затрудняет вхождение в общество, лицо может получить свободно выбранное имя, однако в этом случае лицо должно объяснить, почему существующее имя затрудняет ему вхождение в общество.

В любом случае выбранное слово должно соответствовать правилам правописания латышского языка, то есть слово пишется буквами латышского алфавита, с соответствующим полу окончанием, без двойных согласных bb, cc, čč, dd, ff, gg, ģģ, hh, kk, ķķ, pp, ss, šš, tt, vv, zz, žž, а также без  комбинаций  bh, ch, cz, dh, dt, ph, sch, sz, tc, th, tz.

В свою очередь, на основании Правил:

• ребенку до достижения 15-летнего возраста, которому даны два имени, но которого зовут только одним именем, вычеркивается слово, которое не используется;
• ребенку до достижения 15-летнего возраста изменяется имя (имена) на любое имя (имена) - один раз, если имя (имена) ребенка трудно произносимо (-ы) или неблагозвучно (-ы);
• ребенку с 15-летнего возраста и совершеннолетнему лицу, у которого в запись регистра рождения и оригинал свидетельства о рождении внесены два имени, вычеркивается одно из имен, которое не используется, если в другие документы лица внесено только одно имя.

Во всех случаях, когда ребенок сам или кто-либо из родителей желает сменить ребенку имя (в соответствии с Законом и Правилами), для изменения имени необходимо согласие обоих родителей (за исключением случаев наличия судимости родителя; в этих случаях согласия наказанного родителя или обоих наказанных родителей не требуется). Если родители не могут договориться об имени ребенка, разногласия разрешаются сиротским судом при принятии решения о соответствии изменения имени ребенка интересам ребенка. В таком случае решение сиротского суда заменяет согласие родителя.

Как часто можно менять имя?

Закон не устанавливает, сколько раз лицо может сменить имя, это означает, что имя может быть изменено неоднократно.

Ребенку до достижения 15 лет имя можно менять один раз, если слово (имена) трудно произносимое (-ы) или неблагозвучное (-ы). Если впоследствии ребенок сам желает сменить имя, это должно делаться согласно закону.

Сколько стоит такая услуга?

Согласно закону, государственная пошлина за смену имени составляет 71 евро и за смену фамилии также 71 евро, за исключением, если основанием для смены имени и фамилии является судимость одного или обоих родителей несовершеннолетнего лица за совершение умышленного, тяжкого или особо тяжкого преступления. В этом случае государственная пошлина не уплачивается.

Если же имя или фамилия меняются на основании Правил, то государственная пошлина составляет 7 евро.

Каковы самые частые причины?

Наиболее распространенными причинами являются:

• имя или фамилия затрудняет вхождение лица в общество;
• лицо желает получить фамилию супруга;
• лицо желает получить свою фамилию рода по прямой восходящей линии;
• лицо желает вернуть свою родную или добрачную фамилию.