Почему уведомление о непогоде, которое всех перепугало, на телефонах отображалось как "Президентское оповещение"?
В Латвии впервые использована технология сотовой трансляции для экстренного оповещения населения.
Вечером в четверг в Латвии впервые была использована технология Cell Broadcast для информирования населения о сильных ливнях, ожидавшихся в ночное время. У части жителей возник вопрос, почему уведомление на их телефонах отображалось под заголовком "Presidential Alert" ("Президентское оповещение").
Как пояснили в Государственной пожарно-спасательной службе (ГПСС), на телефонах iPhone действительно появилось именно такое название, так как оно запрограммировано в устройстве и не подлежит изменению. Кроме того, на iPhone не предусмотрена возможность отображения таких сообщений на латышском языке. Аналогичная ситуация наблюдается и с некоторыми другими моделями телефонов.
Ранее ГПСС уже информировала СМИ, что текст тревожных сообщений будет распространяться на латышском языке, а в отдельных случаях — дополнительно с переводом на английский. Однако отображение этих уведомлений и их внешний вид зависят исключительно от операционной системы устройства.
Пользователям стоит учитывать, что на устройствах Android заголовки сообщений будут отображаться на латышском языке только в случае, если на телефоне активирован интерфейс на латышском. На устройствах Apple в данный момент полноценный латышский интерфейс недоступен, поэтому заголовки уведомлений отображаются на английском или другом выбранном пользователем языке.
Стоит отметить, что вчерашнее уведомление, особенно из-за заголовка "Президентское оповещение", испугало многих. Одни подумали о начале войны, другие чуть не выронили телефон из рук, третьи не поняли, что происходит. Множество людей стали делиться впечатлениями во всевозможных соцсетях.
Ранее Otkrito.lv отвечал на вопрос, почему одни жители Латвии получили предупреждение о непогоде, а другие - нет?
Начальник Государственной пожарно-спасательной службы Мартиньш Балтманис в пятницу сообщил СМИ, что работа над полной реализацией системы сотового оповещения продолжается. Чтобы жители могли получать такие уведомления, каждому пользователю мобильного телефона необходимо обновить программное обеспечение устройства — этот процесс проходит постепенно.
«Возможно, вчерашнее сообщение доставило кому-то неудобства, но только с помощью практического применения мы можем тестировать систему и работать над ее улучшением. Хочу еще раз подчеркнуть: получил человек сообщение или нет — это в значительной степени зависит от настроек производителя телефона и разработчика операционной системы», — отметил Балтманис.
По его словам, по мере выхода новых обновлений системы все больше жителей, находящихся в зонах потенциальной угрозы, смогут получать такие оповещения.
ГПСС также напомнила, что получение и отображение тревожных уведомлений на телефоне зависит от разработчика соответствующей операционной системы. Смартфоны, поддерживающие технологию сотовой трансляции (Cell Broadcast), обязательно должны иметь установленные последние обновления. Отсутствие уведомления в четверг вечером, скорее всего, связано с тем, что устройство не было обновлено.
Как поясняет ГПСС, система Cell Broadcast работает по принципу радиовещания: сообщение поступает на телефон, если он находится в зоне действия определенной базовой станции мобильной связи. Это касается и устройств без SIM-карты. Повторное получение одного и того же сообщения чаще всего указывает на необходимость корректировки настроек частоты получения экстренных уведомлений.
Поскольку технология позволяет отправлять сообщения только в конкретные зоны риска, вчерашнее оповещение получили лишь те жители, которые находились в зонах оранжевого предупреждения, определенных Латвийским центром окружающей среды, геологии и метеорологии — это Рига, Юрмала и южная часть Латвии.
Информационный центр Министерства внутренних дел, курирующий разработку и внедрение этой системы, сотрудничает с мобильными операторами, чтобы проанализировать процесс рассылки уведомлений через их базовые станции.
Отвечая на вопросы о различиях в получении уведомлений — с сигналом, без звука, с вибрацией — ГПСС пояснила, что оповещения делятся на несколько типов по уровню угрозы: «красное предупреждение», «оранжевое», «желтое», «пропавший ребенок», «окончание угрозы» и «учебное предупреждение».
Оповещения красного и оранжевого уровней сопровождаются громким специальным сигналом и вибрацией. Остальные типы сообщений будут воспроизводиться обычным сигналом уведомления, установленным пользователем. Если сообщение пришло без звука или слабо, необходимо проверить в настройках телефона, включены ли звуковые оповещения для экстренных сообщений.
