Живущая в Латвии Божена Рынска нашла способ общаться по-русски со всеми инстанциями
Российская журналистка, светская обозревательница и колумнистка Божена Рынска вместе с 3-летней дочерью сейчас живет в Латвии. В своем Facebook она периодически делится впечатлениями от пребывания в балтийской стране. Они не всегда позитивные, но на этот раз Божена всем довольна! "Бытового и чиновничьего национализма в Латвии нет. Точка", - заявила журналистка и поделилась способом, как ей удается договариваться со всеми инстанциями, не зная латышского языка.
"Сегодня я была в пяти присутственных местах, — пишет Божена. — Везде я спрашивала, можно ли говорить по-русски, так как я недавно в стране. Не было ни одного официального места, где бы мне отказали. Или бы скривили рожу.
В строительной управе мне разрешили посадить туи перед домом. С улыбкой и удивлением, что я поехала брать разрешение — земля же по кадастру моя.
Я была в управлении образования. То, что по закону не обойти, — срок — не разрешили. Но пообещали быстрое содействие в разрешенный срок, — мне нужна была господдержка на хороший садик. Она у меня будет.
Я была в мэрии — регистрировала заявление. Писать надо по латышски. Но мне любезно помогали по-русски.
Я была в Собесе — узнавать, нет ли у вдовы льгот на что-нибудь, — газ, электричество. Нету, увы. Но не стояла в очереди, все окна открыты. И ресепшен и работники вежливые. После вежливой просьбы говорить на русском, согласились без всяких козьих морд.
И я разбиралась со счетами на воду, но там я даму знаю, она милейшая, все мне по-русски объяснила.
Везде работают латыши. Это слышно по акценту. Но никто из них на вежливый вопрос и объяснения, что я недавно в стране, не скривился.
Ни в одном месте : управление образования, мэрия, водоканал, стройуправление, собес — никто не потребовал приходить в приемные часы, потому что у них все часы приемные. И никто не отказал вежливому чайнику в вежливом же объяснении на русском.
Алгоритм следующий: вежливое приветствие на латышском. Вежливый вопрос. Вежливое прощание на латышском".
Как ранее сообщал Rus.jauns.lv, Божена жаловалась на бытовые неудобства в Латвии - мастера по маникюру не найти, фитнес плохой, магазин открывается поздно.