Проклятие имени: неужели новый король Великобритании допустил ошибку
фото: Shutterstock/ Vida Press
Принц Чарльз
Мировые звезды

Проклятие имени: неужели новый король Великобритании допустил ошибку

Rus.jauns.lv

8 сентября стало известно, что после 70 лет правления королева Великобритании Елизавета II ушла из жизни. Теперь же королем станет сын Ее Величества принц Чарльз. Он уже выбрал себе имя, которое некоторые связывают с чем-то плохим.

73-летний член королевской семьи многие годы мечтал получить заветную корону, но его мать ни в какую не хотела передавать власть. Но главная мечта принца Чарльза, хоть и по печальным событиям, все же осуществилась. Теперь его ждет коронация, а его имя поменяется на Карл III.

Правда, историки уже намекают, что это имя всегда считалось очень неудачным для английских королей, пишет Wday.

Карл I после смерти своего советника и премьер-министра подумал, что и сам вправе справиться с большой страной. В итоге он за один год настроил против себя всех граждан, развязал гражданскую войну, лишился короны, а после — и головы.

Но вот его сын Карл II оказался не таким плохим. За 28 лет его правления в Великобритании произошло лишь два происшествия — эпидемия чумы и Великий лондонский пожар. Последний король самолично с братом тушил его, а после способствовал восстановлению города и раздавал продовольствия.

Но была у Карла II страсть — женщины. В то время шутили, что от короля уже родили все дворянки, но несмотря на эти шутки и любовь к противоположному полу наследника у монарха так и не было.

Вспоминая эти исторические факты, англичане скептически отнеслись к коронации принца Чарльза и даже попросили его передать бразды правления его старшему сыну принцу Уильяму.

Кстати, почему по-русски он теперь Карл III, а не Чарльз III?Согласно традиции, еще со Средних веков имена английских (а также французских, испанских, итальянских и немецких) монархов латинизировались, так как официальным дипломатическим языком тогда был латинский.

На латинском языке изначально немецкое имя Карл звучало как Carolus, а произносилось в Англии как "Чарльз", во Франции "Шарль", в Испании "Карлос". Поэтому в Англии были короли Карл I (Charles I of England,1625-1649) и Карл II (Charles II, 1660-1685)

Новый монарх мог выбирать между любым из своих четырех имен: Чарльз, Филип, Артур и Георг. Он выбрал первое, которым его обычно называли, пишет BBC.

Менять титул придется не только новому королю. Хотя принц Уильям и является теперь наследником престола, он не станет принцем Уэльским автоматически. Однако он немедленно унаследовал принадлежавший его отцу титул герцога Корнуолльского. Жена Уильяма Кэтрин теперь будет известна как герцогиня Корнуолльская.

У жены Чарльза также появится новый титул - теперь он будет звучать как королева-консорт - словом "консорт" описывается супруга монарха.

Елизавета II, принц Чарльз и Камилла, принц Уильям и герцогиня Кэтрин на приеме "Проект Эдем" в июне 2021 года