Контроль за латышским языком ужесточается: проверок и нарушений стало больше
Каждая третья проверка - с нарушением: Центр государственного языка зафиксировал высокий уровень несоблюдения норм использования латышского языка в 2024 году. Нарушения чаще всего касались работников сферы услуг и содержания сайтов, а общее число проверок за три года значительно возросло.
Доля нарушений, выявленных в сфере использования государственного языка, относительно высока, говорится в публичном отчете Центра государственного языка (ЦГЯ) за 2024 год.
В прошлом году центр следил за использованием государственного языка в торговле, общественном питании и других сферах услуг. Департамент языкового контроля проводил как плановые, так и внеплановые проверки, особое внимание уделяя навыкам владения государственным языком среди работников и контенту веб-сайтов.
Надзор осуществлялся также в образовательных учреждениях самоуправлений, в которых продолжается полный переход на обучение на латышском языке, при этом проверялось соответствие уровня владения госязыком педагогов нормативам.
В прошлом году центр провел 2841 проверку. В 31% случаев выявлены нарушения в использовании государственного языка.
За нарушения в сфере государственного языка центр начал 892 процесса об административных правонарушениях, 13 из которых были прекращены. В двух случаях принято решение об отказе начать процесс об административном правонарушении.
В прошлом году было принято 879 решений о применении наказания: в 706 случаях был применен штраф, а в 173 случаях вынесено предупреждение.
Количество проведенных проверок за последние три года выросло на 390. А количество выявленных нарушений за год выросло примерно на 46 случаев.
В прошлом году ЦГЯ дал 1228 консультаций по требованиям нормативных актов, регламентирующих использование государственного языка. В основном поступают не вопросы, а жалобы на возможные нарушения, отмечается в отчете.
Центр дал консультации по применению языковых норм и подготовил разъяснения по использованию языка, в том числе в ходе предвыборных кампаний, в интернет-торговле и туристической отрасли.
В сотрудничестве с Государственной инспекцией труда разработаны руководящие принципы для работодателей о значении государственного языка и требованиях по владению иностранными языками в рабочей среде и объявлениях. Кроме того, центр участвовал в разработке поправок к закону о труде и правил об использовании языка в информации.
Для содействия соблюдению нормативных актов при использовании языка важно более тесное сотрудничество с другими органами, а также более масштабное информирование и консультирование общественности о правилах использования языка, сделан вывод в отчете.
