"Жители больше не должны страдать": латвийские должностные лица осудили ночную атаку на Израиль
Президент Латвии Эдгар Ринкевич и премьер-министр Эвика Силиня, временно также исполняющая обязанности министра иностранных дел, осудили нападение Ирана на Израиль в ночь на воскресенье.
Эдгар Ринкевич подчеркнул, что нападение Ирана является очень серьезной эскалацией ситуации на Ближнем Востоке, где ситуация уже продолжительное время характеризуется как очень опасная. Он призвал международное сообщество работать над стабилизацией положения.
Iran’s attack against Israel is a very serious escalation of already highly dangerous situation in the Middle East. I strongly condemn Iran’s actions. International community must work towards deescalation and stabilisation of this situation.
— Edgars Rinkēvičs (@edgarsrinkevics) April 14, 2024
Эвика Силиня также отметила, что нападение еще больше ухудшит сложившуюся ситуацию в регионе, а также ограничит возможности дальнейшего диалога Ирана с международным сообществом. "Жители больше не должны страдать", - подчеркнула Силиня.
Latvia condemns Iranian attack against Israel.
— Evika Siliņa 🇱🇻🇺🇦 (@EvikaSilina) April 13, 2024
People should not suffer anymore.
It will influence dramatically already unstable situation in the region and will diminish even further the possibility for a dialogue between Iran and international community.
Нападение Ирана осудил и министр обороны Андрис Спрудс. Он заявил, что Израиль имеет полное право защищать себя и своих граждан. Спрудс также уверен, что атаки означают обострение конфликта на Ближнем Востоке. Министр выразил поддержку усилиям США и других союзников по его предотвращению.
I condemn the attacks by Iran against Israel. Israel has every right to defend itself and protect its citizens. The attacks regrettably mean a serious escalation of the conflict in the Middle East. I support the important efforts by the US and other allies in trying to avert the…
— Andris Spruds (@AndrisSpruds) April 13, 2024
Нападение Ирана на Израиль осудил и председатель комиссии Сейма по иностранным делам Рихард Колс. "Это четкий сигнал: Европейский союз должен занять более жесткую позицию по отношению к иранскому режиму, который продолжает дестабилизировать и радикализировать Ближний Восток", - заявил депутат.
Tonight’s direct attack by Iran on Israel marks a dangerous escalation, disregarding the usual proxy tactics. It's a clear signal: the EU must adopt a firmer stance against Iran's regime, which continues to destabilize and radicalize the Middle East. Last year, the Latvian…
— Rihards Kols (@RihardsKols) April 14, 2024
Ранее сообщалось, что Израилю и его союзникам в ночь на воскресенье удалось перехватить большинство из более чем 200 беспилотных летательных аппаратов и ракет, выпущенных Ираном на Израиль. Президент США Джо Байден заверил Израиль в непоколебимой поддержке со стороны Соединенных Штатов и отметил, что США помогли Израилю сбить почти все дроны и ракеты.
Постоянная миссия Ирана при ООН в Нью-Йорке сообщила, что предпринятая в субботу вечером атака стала ответом на "агрессию Израиля против дипломатического объекта в Дамаске". Миссия добавила, что этот вопрос может "считаться исчерпанным". Однако в случае, если "израильский режим совершит еще одну ошибку, ответ Ирана будет значительно тяжелее", говорится в заявлении иранской мисси
Как сообщалось, Израиль находится в состоянии тревоги с момента совершенного 1 апреля нападения на дипломатическое представительство Ирана в Дамаске, в результате которого были убиты 16 человек, в том числе два иранских генерала. В этом ударе Тегеран обвинил Израиль и пригрозил ответным ударом.
