фото: LETA
Анализ показал, что благодаря школам у представителей нацменьшинств улучшилось знание латышского языка
Инита Витола
В Латвии
15 декабря 2023 г., 19:02

Анализ показал, что благодаря школам у представителей нацменьшинств улучшилось знание латышского языка

LETA / Rus.jauns.lv

Благодаря школам у представителей национальных меньшинств улучшается знание латышского языка, сообщила на пресс-конференции директор Агентства латышского языка (LVA) Инита Витола.

Она подчеркнула, что влияние школьной среды на изучение латышского языка с 1997 года выросло на 20%, причем население этнических меньшинств все больше изучает язык посредством неформального общения.

Директор LVA приветствовала решение о переходе на "единую школу", поскольку это улучшит как качество изучения государственного языка, так и увеличит использование латышского языка в повседневной жизни.

Исследование LVA этого года "Языковая ситуация" показывает, что самооценка владения латышским языком среди респондентов из числа меньшинств улучшилась. 41,1% респондентов признались, что владеют латышским языком очень хорошо или хорошо, еще 35,8% респондентов оценили свое знание языка как среднее, а 16% респондентов заявили, что владеют латышским языком слабо. Менее 10% указали, что их навыки очень слабы, они не знают языка или испытывают трудности с оценкой своих языковых навыков.

Витола напомнила, что в исследовании 1996 года 22% представителей проживающих в Латвии меньшинств не знали латышского языка, и только 9% имели высший уровень владения латышским языком. Она добавила, что прошлогоднее исследование образования взрослых, проведенное Центральным статистическим управлением, которое также оценивало знание латышского языка, показало, что более 70% опрошенных представителей меньшинств заявили, что они полностью владеют латышским языком или могут довольно свободно общаться на нем.

Витола гордится тем, что при анализе способов изучения латышского языка в качестве основной упоминается школа, в которой подрастающее поколение изучало латышский язык. Аналогичным образом, изучение латышского языка в рабочих коллективах, в общении с друзьями и в повседневном общении увеличивается, а изучение языка на курсах снижается.

Статистика последних 15 лет показывает, что примерно 8-10% населения не знает латышского языка. Витола прогнозирует, что этот показатель, скорее всего, останется таким и в будущем, поскольку состав населения меняется. Те, кто знал язык, уезжают, другие приезжают в Латвию.

На вопрос, сколько времени нужно новичкам, чтобы выучить латышский язык, более половины респондентов высказали мнение, что это нужно сделать в течение года, 23,5% респондентов заявили, что латышский язык необходимо выучить как минимум за два года. Увеличится число респондентов из числа меньшинств, считающих, что каждый житель Латвии должен знать латышский язык. В этом году такое мнение высказали 88,1% респондентов.

LVA также проанализировало, чаще ли латыши используют латышский язык в общении с представителями национальных меньшинств. По сравнению с ситуацией пятилетней давности, латвийские респонденты заявили, что используют латышский язык чаще или так же часто, как и раньше. Респонденты из числа меньшинств также отметили в этом году, что они чаще используют латышский язык для общения.