Подпишись на 2025 год со скидками до 57% и получи гарантированные подарки на сумму 55€!

Подписаться на журнал
Македония, Нидерланды, Чехия и еще 6 стран мира, сменивших название
фото: Shutterstock
Реально & Невероятно

Македония, Нидерланды, Чехия и еще 6 стран мира, сменивших название

Otkrito.lv

Процесс переименования страны – дело непростое и экономически недешевое. Тем не менее правительства некоторых государств все же решились на столько серьезный шаг. Какие страны сменили в разные годы свои названия, и что послужило этому причиной?

Голландия и Нидерланды

Для объединения всех провинций, входящих в состав Нидерландов, и в качестве маркетинговой уловки, два региона, называемые ранее Голландией, с января 2020 года стали Нидерландами.

Цейлон и Шри-Ланка

Древним Цейлоном остров назвали в 1505 году открывшие его португальцы. Позже он стал частью Британской империи и получил независимость в 1948 году. В 1972 году Цейлон стал республикой Британского Содружества и изменил свое название на Шри-Ланку.

Республика Македония и Республика Северная Македония

Республика Македония сменила название на Республика Северная Македония в феврале 2019 года. Основной причиной смены названия стало членство в НАТО, а также вступление в ЕС.

Чешская Республика и Чехия

Чтобы облегчить произношение названия страны на спортивных мероприятиях и международных форумах, Чешская Республика сократила свое название до просто Чехии в апреле 2016 года.

Эта мера обсуждалась в течение 20 лет, пока, наконец, не было принято решение сократить название, чтобы облегчить его произношение на каждом из шести официальных языков страны: английском, французском, русском, китайском, испанском и арабском.

Свазиленд и Эсватини

В апреле 2018 года король Свазиленда африканского государства выступил с заявлением о том, что название страны будет изменено на Эсватини. Местные жители не удивились этой новости, они и так между собой называли родину Эсватини.  По сути это местный перевод Свазиленда, что означает «Земля свазилендов».

Верхняя Вольта и Буркина-Фасо

В ознаменование 20-летия своей независимости Республика Верхняя Вольта была переименована в Буркина-Фасо, что буквально означает «Земля праведников». Изменение было зарегистрировано в 1984 году, вместе с названием в стране поменялись также государственный флаг и государственный гимн.

Бирма и Мьянма

В 1989 году военное правительство страны решило изменить ее название с Бирмы на Мьянму. Не все тогда согласились с этим решением. В некоторых частях мира до сих пор настаивают на том, чтобы эту азиатскую страну называть Бирмой, а не Мьянмой.

Сиам и Таиланд

Смена названия Сиама на Таиланд назрела давно. Решение было принято в 1939 году тогдашним премьер-министром. Это было частью его плана по модернизации страны, который должен был помочь местным жителям сохранить свою уникальную идентичность.

Германская Юго-Западная Африка и Намибия

До 1919 года страна была немецкой колонией, отсюда и пошло ее название. Затем она находилась под управлением Южной Африки до обретения независимости в 1990 году. В то время Германская Юго-Западная Африка была переименована в Намибию. Несколько позже изменились и названия немецкоязычных городов и регионов. Местным предложение совершенно не понравилось, потому что они уже привыкли к старым названиям.