Образование только на госязыке: поправки касаются латышских групп в детсадах
Образование на всех уровнях — только на латышском. Полный перевод. Коалиция договорилась. Такими фразами в понедельник пестрили заголовки новостных порталов. Но как же языковая реформа, к которой русские школы готовят уже несколько лет? Неожиданный поворот или осознанная дезинформация? Оказалось, никто запланированную реформу не менял, а предложение направлено на обеспечение изучения латышского в детсадах по запросу родителей, сообщает Русское вещание LTV7.
В понедельник, 23 сентября, заявления Национального объединения о полном переводе образования на латышский язык наделали много шума.
На самом деле поданные в коалицию поправки к закону об образовании предусматривают изменения лишь на этапе дошкольного обучения, выяснило Русское вещание LTV7.
Парламентарий от нацблока Рихард Колс лично присутствовал на заседании и сказал: «Мы оцениваем это как начальную договоренность. С какой-то точки зрения это историческое соглашение, где все члены коалиции дали зеленый свет процессам, которые способствуют полному переходу на обучение на государственном языке. Пока мы видим свое предложение как временное урегулирование или механизм, пока разрабатывается политическое направление для полного перехода на обучение на госязыке».
Как ранее сообщалось, сейчас школы нацменьшинств, а также детсады находятся в стадии реформирования. И согласно графику, реформа должна завершиться через два года. После чего в школах нацменьшинств вплоть до 9-го класса будет сохраняться билингвальное обучение, хоть и в разных пропорциях. О том, чтобы менять эту систему — никаких договорённостей ни с кем официально нет. Полный перевод образования на латышский не обсуждался и с министром образования, подтвердила она Русскому вещанию LTV7.
Советник премьер-министра Сандрис Сабаев также подтвердил Русскому вещанию, что единственные изменения в системе образования, которые в понедельник поддержала коалиция, касаются возможности открыть латышскую группу в каждом детском саду.
Та редакция закона об образовании, которую предлагает Национальное объединение, предусматривает только право родителей обеспечить дошкольное образование на государственном языке, прозвучало в передаче.
В декларации правительства Кришьяниса Кариньша действительно записан «последовательный перевод образования на латышский язык». Но ни о каких конкретных шагах и сроках в рамках коалиции договорённости нет.
