Токсичный любовник. Премьера “Дон Жуана” в Латвийской Национальной Опере
В Латвийской Национальной Опере состоялась премьера оперы Моцарта “Дон Жуан”. От традиционной трактовки образа легендарного героя-любовника не осталось и следа. Но так и было задумано.
Дон Жуан (он же Дон Хуан, он же Дон Джованни) — один из самых популярных персонажей мировой культуры. Мольер, Гофман, Байрон, Мериме, Пушкин, Гумилев… Кто только не воспевал его в литературе! В кино ему посвящено не менее 24 фильмов, начиная с самого раннего, снятого еще на заре кинематографа в 1898 году. В роли Дон Жуана перебывали чуть ли не все мировые звезды кино, от Дугласа Фэрбенкса до Джонни Деппа, от Владимира Высоцкого до Ивара Калниньша.
Композиторы разных эпох штамповали оперы и балеты на этот сюжет просто пачками. Но, конечно, наиболее известна опера Моцарта. Ее премьера состоялась в Праге 29 октября 1787 года. За год до этого здесь же прогремела “Свадьба Фигаро”, и по горячим следам Моцарт решил быстренько сваять новый шедевр. Последние страницы партитуры “Дон Жуана” он дописывал буквально накануне премьеры, так что музыканты получили ноты прямо перед выходом на сцену. Видимо, этой спешкой объясняется тот факт, что в музыкальном тексте “Дон Жуана” можно найти цитату из “Свадьбы Фигаро” — фрагмент арии Керубино. А, может быть, это был такой вариант “Я вам спою еще на бис”, ведь “Мальчик резвый, кудрявый, влюбленный” был одним из главных шлягеров той эпохи (да и сегодня его узнают с первых нот).
Кстати, мне нравится версия о том, что Керубино вырос и стал Дон Жуаном. И, между прочим, работая над оперой “Дон Жуан”, Моцарт встречался со знаменитым венецианцем Джакомо Казановой, который уже тогда имел репутацию “величайшего любовника”. И тот якобы даже что-то присоветовал композитору в смысле деталей и сюжетных поворотов.
Жанр своего “Дон Жуана" Моцарт определил как dramma giocoso (“веселая драма”). То есть, комического там было не меньше, тем трагического, а, пожалуй, даже и больше. Но в конце была мораль — герои собираются на одной сцене и выступают с коллективным осуждением распутника. Долго так выступают, подробно, как на партсобрании. И, кстати, название оперы целиком звучало так: “Дон Жуан или Наказанный развратник”. Наказанный, понимаете? Шутки шутками, но порок должен быть наказан.
Однако, за ХIX и XX века вторую часть названия оперы постарались забыть. Образ Дон Жуана был настолько романтизирован, что ни о каком морализаторстве и речи быть не могло. Герой же не просто блудом занимался — он, так сказать, испытывал судьбу, бросал вызов традиционным устоям. У Байрона Дон Жуан вообще никого не завоевывал — дамочки на него сами бросались. Поэтому во многих постановках оперы того времени финал попросту выкидывали. Спектакль заканчивался встречей Дон Жуана с Командором — это ведь куда эффектнее, чем “партсобрание”.
Постановщик рижской оперы, аргентинец Марсело Ломбардеро решил Дон Жуана не просто осовременить (кого сейчас этим удивишь?), а прямо-таки развенчать. Пригвоздить в духе metoo и cancel culture.
Его Жуан — никакой не романтик, а токсичный альфа-самец, который женщин не завоевывает галантно, а берет силой. Собственно, в первой же сцене он насилует Донну Анну, причем довольно натуралистично.
Действие “Дон Жуана” перенесено на родину постановщика, в Южную Америку (из Аргентины не только режиссер, но и сценограф, художники по костюмам, свету и видео). Поэтому в спектакле есть ощутимый латинский привкус – танцоры танго, певец марьячи в сомбреро, бандиты из городских трущоб... Действие перенесено в наши дни: арии поются в мобильный телефон и домофон.
Атмосфера спектакля буквально пропитана насилием и кричащей сексуальностью. Не припомню другого спектакля, где бы героинь так грубо и так часто лапали. Весь вечер переживала за них. Все три часа.
Предыдущая постановка Ломбардеро в Латвийской Национальной опере — “Свадьба Фигаро” 2015 года — тоже отличалась повышенной сексуальностью. И, кстати, ее действие тоже было перенесено в Южную Америку — герои Моцарта там были персонажами латинской мыльной оперы 80-х.
Проиграл или выиграл новый рижский Дон Жуан от того, что из него сделали брутала и насильника? Это решать зрителю. Но, видимо, время сейчас такое — не до романтики.
Ну, и о главном. О музыке. Если вам надоест смотреть на всю эту токсичную маскулинность и гипертрофированную, подчеркнуто вульгарную, сексуальность, всегда можно закрыть глаза и просто насладиться музыкой. Солисты поют великолепно. Моцарт прекрасен. Он не подведет.
* Ближайшие спектакли 24 и 29 мая, 15 и 21 июня.
В партии Дон Жуана – Невен Црнич (Босния и Герцеговина) или Риналд Кандалинцев
Лепорелло – Рихард Мачановский или Кришьянис Норвелис
Донна Анна – Юлия Васильева или Татьяна Треногина
Дон Оттавио – Артем Сафронов или Михаил Чульпаев
Донна Эльвира – Инга Шлюбовска или Лаура Грецка
Церлина – Катрина Раула Фелсберга или Эвия Мартинсоне
Командор – Павло Балакин или Кришьянис Норвелис.