Торговцы в ярости: требование чиновников уничтожает их бизнес в столице

Если до сих пор столичные власти и подведомственное им предприятие Rīgas meži обязывали торговцев использовать лишь навес белого цвета, то теперь порядок меняется: чтобы участвовать в городских ярмарках, торговцы должны обзавестись новыми навесами серого цвета. В противном случае торговать им запретят.

Местные ремесленники и мастера уже пожаловались, что исполнение требования дорого им обойдется — особенно на фоне последних двух лет фактического простоя из-за пандемии и стремительного роста цен на все. 

По мнению торговцев, их интересы подавляются сейчас сразу с двух сторон: и Рижской думой, и Rīgas meži. Они также допускают, что кому-то попросту выгодно, чтобы в исторической части Риги — например, в Верманском саду — ярмарки больше не проводились вовсе. 

Организовать ярмарки в центре Риги становится невозможно

Трудностями, которые теперь возникают у организаторов при проведении ярмарок в столице, с Jauns.lv поделилась руководитель Sweet Travel Latvia (торговая марка My Expo), представитель Латвийской ассоциации ярмарок и торговцев Майра Админе:

"В начале этого года вступили в силу изменения в правилах Рижской думы № 43 "О порядке согласования и организации уличной торговли". Помимо изменений в правилах, новые требования теперь выдвигает и Департамент городского развития Рижской думы. Учитывая все эти нововведения и требования, организовать ярмарки в историческом центре Риги практически невозможно".

Наибольшее возмущение среди торговцев, в частности, вызвали новые требования Рижской думы и Rīgas meži. Согласно им, с 2023 года в парках и садах Риги (таких как Верманский сад, Эспланада и другие места) торговцам для обустройства своих палаток разрешено использовать навесы исключительно темно серого цвета с определенным цветовым кодом и размером 2х2 метра. Кроме того, все навесы должны иметь одинаковый способ крепления, одинаковую площадь размещения логотипа/названия компании и освещение. При плохих климатических погодных условиях (порывистый ветер, дождь, град, снегопад) также допускается дополнительно прикрывать одну боковую плоскость заранее определенным образом.

Как поясняют торговцы, они согласны с тем, что рынки должны иметь единый стиль и дизайн, и до сих пор это требование соблюдалось — все навесы были белого цвета, как то и предписывают правила РД и Rīgas meži. 

"Новые требования, однако, не являются ни соразмерными, ни выполнимыми. Читая их все, вы понимаете, что люди, которые определили эти требования, сами никогда не участвовали в ярмарках и не понимают специфики торговых площадок", — сетует представитель My Expo. 

Вот лишь несколько примеров из электронных писем продавцов:

• "Навесы темного цвета недружелюбны для любого товара, потому что темный цвет изменяет освещение и искажает цвет товара. Как для украшения, керамики, стекла, так и для трикотажа и продуктов питания. Короче — на все!"
• "В летнюю жару невозможно стоять под темным навесом, потому что становится жарко. Темный навес также требует использования дополнительного освещения в солнечный день, чтобы лучше представить товар или продукт".
• "Навес 2х2 метра очень мал и не может вместить даже часть товаров, предлагаемых торговцем, таких как пальто, плетеные корзины, рождественские венки и тому подобное".
• "Во время дождя будет закрыта только одна сторона киоска, если ветер будет дуть с другой стороны — товар промокнет и пострадает"
• "Продукты питания нельзя продавать в открытом киоске, это запрещают требования Продовольственно-ветеринарной службы".
• "Навесы тоже ломаются. Крышу или бортик белого цвета можно купить в любом магазине, но где можно купить конкретные серые цвета? Часто они идут вместе с навесом и не могут быть куплены отдельно".
• "Зимой темная крыша навеса также становится белой, потому что на нее падает снег".

Цена "правильных" навесов — около 750 евро

Компания My Expo неоднократно приглашала ответственные органы Рижской думы на встречу, чтобы вместе решить, каким будет единый стиль рижских рынков. 

"Мы хотели, чтобы предложения самих торговцев и организаторов рынков также были услышаны. К сожалению, мы не дождались приглашения", — признает Майра Админе.

"Мы изучили компании, которые предлагают в Латвии отвечающие новым требованиям навесы. Оказалось, что на складах сейчас всего 11 таких навесов. Соответственно, торговцам еще придется ждать их доставки. Если торговец захочет в ближайшее время принять участие в ярмарках в исторической части Риги, навесы придется искать за пределами Латвии — в Литве или Польше, что потребует дополнительного времени, денег и стресса", — отмечает предприниматель.

Стоит отметить, что никакой информации об изменениях торговцы от столичных властей заранее не получили.

Чтобы выполнить все требования Департамента городского развития РД и получить разрешение на торговлю, к примеру, на ярмарке в Верманском парке, на Эспланаде или Межапарке, торговец должен купить две палатки (одна 2х2 м, а другая 3х3 м) — ведь требования к размерам навеса для каждой торговой точки разные. 

Плюс — покупка нового стола, освещения, логотипа. На все вместе уйдет около 750 евро. И для торговцев это, как правила, будет уже третья или четвертая палатка — каждый организатор ярмарок в определенном районе Риги требует тент соответствующего цвета, поэтому у многих торговцев уже есть, к примеру, навесы желтого и зеленого цветов. А также белого, потому что два года назад именно навесы такого цвета требовала все та же Рижская дума.

По этой причине многие торговцы сейчас не спешат с покупкой новых палаток — вдруг через полгода-год столичные власти вновь изменят требования? 

"Мы, организаторы ярмарок, также несем большие финансовые потери из-за того, что не сможем участвовать в аукционах Rīgas meži на возможность проводить ярмарки в одном из самых любимых торговцами мест в Риге — в Верманском саду. Причина одна — мы не отвечаем требованиям Департамента городского развития РД  и Rīgas meži. Поэтому ярмарки организуются в других городах Латвии — там, где самоуправления более гостеприимны", — говорит Майра Админе.

Компания My Expo уже обратилась в Департамент городского развития РД с просьбой о переходном периоде, чтобы торговцы смогли и успели купить навесы определенного цвета. Особенно учитывая, что в зимний период у 99% торговцев нет лишних сбережений на покупку нового навеса. Но городские власти ответили отказом.

Любопытно, что серые навесы — рижское ноу-хау: в большинстве других самоуправлений Латвии по-прежнему существует требование использовать на рынках навесы белого цвета. И можно с уверенностью сказать, что они есть у 90% всех местных ремесленников и домашних мастеров. 

Именно навесы белого цвета, вероятно, будут использоваться и на XXVII ярмарке демонстраций народного прикладного искусства, предметов современного дизайна и ремесленных навыков в рамках фестиваля XVII Праздника песен и танцев, который пройдет в Верманском саду.  

"В пункте 44.3 Положения о ярмарке написано: "Если для покрытия торговой точки используется материал, не выданный организатором (например, палатка, навес), он должен быть белого цвета". Кроме того, установлен размер 3х3 м, который теперь категорически запрещен Департаментом городского развития Рижской думы и частными организаторами Rīgas meži. Возникает вопрос: использовать навесы темного цвета — это требование только для частных организаторов ярмарок?", — недоумевает предприниматель.

Она добавила, что на фоне других правонарушений в парке (молодежные компании, распивающие спиртное), число жалоб жителей на какие-либо несоответствия на ярмарках в Верманском парке ничтожно мало — их не более пяти. 

"Итак, что важнее для города Риги: эти пять жалоб или поддержка местных ремесленников и домашних мастеров? Для людей, которые своими работами несут имя Латвии в мир? Не секрет, что из всех посетителей рынка в Верманском саду 90% - именно иностранцы", — заключила Майра Админе.

​Рижская дума: белый цвет навесов — "примитивное решение"

Jauns.lv обратился за разъяснениями в Рижскую думу — почему требования именно таковы и почему столичным властям не удалось найти общего языка с торговцами. 

"Первый ремесленный рынок в Верманском саду был организован в 2020 году и с тех пор проводился на территории парка примерно раз в месяц. Через год появился еще один коммерсант, который начал следовать той же концепции, тем самым значительно увеличив число торговых точек и загруженность Верманского сада, основной функцией которого является отдых. 

Оба торговца перед началом торговли были проинформированы о том, что рынки в Верманском саду являются временным решением для поддержки предпринимателей во время ограничений Covid-19, а примитивное решение с белыми навесами — лишь временное, учитывая эксклюзивное размещение Верманского сада на территории исторического центра Риги, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Таким образом, как и все элементы благоустройства на этой территории (фонари, скамейки, инфо-значки, мусорные баки и т.п.), все элементы городской среды, к которым относится оборудование уличных торговых точек, должны иметь стилистически соответствующий дизайн и размеры, соответствующие ширине парковых дорожек, которые хорошо вписываются в городскую среду Риги и ландшафт исторического парка, гармонично дополняют его и не создают впечатление толкучки.

Торговцы ответили Рижской думе, что выдвинутые условия им понятны и что они будут выполнены. Каждый раз при выдаче разрешения на торговлю торговцам в письменной форме также высылались условия о визуальных требованиях и напоминая об особых условий, но с их стороны никаких предложений не поступало. Жители также жаловались на облик парка, который стал похож на рыночную площадь и т. д.

Не дождавшись реальных предложений от организаторов и принимая во внимание вышесказанное, в 2022 году была созвана рабочая группа с участием представителей нескольких ведомств, в том числе из архитектурного бюро города, и единогласно было решено, что белые палатки должны быть заменены на оборудование стилистически соответствующего дизайну территории исторического центра Риги и соответствующего ширине парковых дорожек. Универсальные оттенки серого, выбранные для палаток, создают приятный для глаза пейзаж и нивелируют впечатление рыночной площади", — пояснил Jauns.lv. представитель РД Каспар Лицитис.