В Латвии
26 февраля 2024 г., 8:45
В Центре госязыка пока решили не переименовывать Беларусь в Балтрутению
Латвийские лингвисты рассмотрели предложение впредь называть Беларусь по-латышски не Baltkrievija, а Baltrutēnija (Балтрутения), сообщили агентству LETA в Центре государственного языка (ЦГЯ).
Комиссия экспертов ЦГЯ рассмотрела предложение о том, чтобы начать обсуждение о смене названия Беларуси на латышском языке с Baltkrievija на Baltrutēnija. Это также могло привести к тому, что пришлось бы вносить изменения в название ее жителей - с baltkrievi на baltrutēņi.
Известно, что Baltrutēnija - это исторический термин времен Литовского княжества. О том, кто является инициатором этой идеи и какие были обоснования для переименования Беларуси, к сожалению, ничего не известно. Как бы то ни было, комиссия не поддержала это предложение.
