Лучше переводить красивые надписи до того, как они станут татуировками!
Реально & Невероятно
10 декабря 2023 г., 17:44
Женщина сделал татуировку в виде арабского слова - и теперь ей стыдно
Туристке из Швеции стало стыдно, когда она узнала значение татуировки на арабском языке, которую сделала в Марокко.
Как рассказала Кейтлин Делфин, во время посещения Марокко ей захотелось сделать татуировку на арабском языке — как память об отдыхе. Женщина попросила местного мастера набить на руке понравившуюся ей надпись, но не уточнила ее смысл, пишет Daily Mail.
Уже после того, как работа была выполнена, Кейтлин узнала, что на ее руке теперь красуется слово «майонез» на арабском. Женщина уверяет, что татуировщик был марокканцем, поэтому точно знал, что означали эти символы, и теперь ей стыдно.
Кроме того, аналогичную татуировку, только на ноге, сделал ее бойфренд.
@caitdelphine If you havent stayed in a hostel, you definitely should! #hostellife #hostelworld #solofemaletraveler #backpacking #morocco #traveltattoos ♬ Bim Bom - João GIlberto
После того, как Делфин рассказала свою историю подписчикам в соцсетях, комментаторы не удержались от шуток. «Теперь вы никогда не забудете майонез в магазине», — пишут люди.