В России издали гей-роман, но выглядит это странно
Читатели ЛГБТ-романа "Вдребезги" Макса Фалька показали, как выглядит книга о любви двух парней с цензурой. На фото и видео на некоторых страницах текст превратился в черные строки.
В Сети вирусятся фото и видео с дебютным романом Макса Фалька "Вдребезги" от автономной редакционной группы Like Book в рамках издательства "Эксмо". В книге рассказывается о любви между парнями из разных социальных кругов - бедняке Майкле и Джеймсе, который привык ни в чем себе не отказывать. По словам автора, на написание истории его вдохновил роман Марка Твена "Принц и нищий", пишет портал Medialeaks.
В августе на сайте "Эксмо" редакторы книги сообщили, что роман прошел лингвистическую экспертизу, по итогам который было принято решение убрать некоторые фрагменты книг — около трех процентов от всего объема текста. Чтобы не скрывать факт цензуры, удаленные предложения закрасили черным цветом. Макс Фальк объяснил, что цензуре подверглись сцены, в которых герои "знакомятся с собственной сексуальностью" и проявляют чувства друг к другу.
"Я рад, что издательство решило не резать текст, а просто залить черным. Там, где были чувства, тяга героев друг к другу, где был их опыт знакомства с собственной сексуальностью, теперь будут пустые черные строки. Простите, что нам пришлось на это пойти, но иначе было нельзя", — сказал Макс Фальк.
В комментариях под видео пользователи TikTok пишут, что теперь любителям ЛГБТ-романов приходится догадываться, о чем идет речь за закрашенными строками.
