Трансгендер-тяжелоатлет выступает как женщина! Соперники протестуют
«Мужчина — это мужчина, а женщина — это женщина», — говорит тренер по тяжелой атлетике Джерри Уоллэкс из Самоа, комментируя участие в соревнованиях транссексуала из Новой Зеландии.
40-летний Лаурел Хаббард был квалифицирован МОК как участник Игр Содружества. Вернее, не как участник, а как участница — трансгендер будет выступать в категории «женщины тяжелее 90 килограммов». Однако несмотря на зеленый свет Олимпийского комитета, тренер из Самоа Джерри Уоллэкс решительно выступил против этого!
«Мужчина — это мужчина, а женщина — это женщина, и я знаю, что многое изменилось, но в прошлом Лаурел Хаббард был чемпионом по тяжелой атлетике среди мужчин», — сказал Джерри.
Международный олимпийский комитет заявил, что Лаурел Хаббард соблюдает все правила, чтобы соревноваться среди женщин в категории 90 килограммов или более на Играх Содружества. Лаурел Хаббард получила право участвовать в соревнованиях после того, как ее уровень тестостерона стал ниже порога, который бывает у мужчин.
Но теперь соперники могут ликовать! Сегодня Лаурел Хаббард снялась с соревнований, так как серьезно повредила локоть в третьем и последнем рывке.