В России без разрешения переиздали книгу "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"
Разворот книги Эно Рауда с иллюстрациями художника Эдгара Вальтера. (Пресс-фото)
В мире

В России без разрешения переиздали книгу "Муфта, Полботинка и Моховая Борода"

LETA / BNS

Во время продолжающейся в Украине войны российское издательство "Нигма" переиздало детскую книгу Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая Борода". На титульном листе 400-страничной книги указана дата публикации – 2023 год, сообщает в среду Rus.Postimees.ee.

По словам наследников писателя Эно Рауда, российское издательство "Нигма" не имело права переиздавать книгу о накситраллях и выставлять ее на продажу по всему свету.

Сын Эно Рауда Рейн Рауд заявил, что разрешения на переиздание книги у его семьи не спрашивали.

С августа этого года права на произведения Эно Рауда принадлежат компании OÜ Pervik & Raud.

"Муфта, Полботинка и Моховая Борода" -  популярная детская сказочная тетралогия эстонского писателя Эно Рауда, написанных в 1970—1980-х годах, о приключениях трех маленьких существ — накситраллей: Муфты, Полботинка и Моховой Бороды.

Накситралли — маленькие человечки, похожие на гномов. Рост накситраллей около 0,5 метра. Из-за маленького роста накситраллей, другие персонажи книги иногда принимают их за гномов, но, в отличие от традиционных гномов, Муфта и Полботинка не имеют бороды и усов, а борода Моховой Бороды из природного мха. Накситралли ведут вполне человеческий образ жизни. Они едят обычную еду, пользуются автотранспортом, ходят по магазинам, кафе, выезжают на пикники в лес, проходят курсы лечения в больницах и путешествуют.