Слово недели - sāļvira. Бюджет Риги сами депутаты сравнили с переименованной солянкой
фото: LETA, Shutterstock
Сравнение с супом очень понравилось депутатам, и они охотно использовали его при обсуждении бюджета.
В Латвии

Слово недели - sāļvira. Бюджет Риги сами депутаты сравнили с переименованной солянкой

LETA

Оппозиционный депутат Рижской думы Мартиньш Коссович ("Прогрессивные"), иронизируя над проектом городского бюджета на 2024 год, в среду на заседании думы назвал его "солянкой", или "sāļvira", как предложила называть это блюдо накануне группа развития латышского языка Рижского латышского общества, вызвав большой ажиотаж в обществе.

Сравнение с супом очень понравилось депутатам, и они охотно использовали его при обсуждении бюджета, а в заключительной речи перед голосованием по предложениям депутатов его упомянул и мэр Риги Вилнис Кирсис ("Новое Единство"), сказав: "Хотя в солянке много ингредиентов, 67 все же будет слишком", пишет Diena.

Так и вышло: из 67 предложений думой было поддержано только одно, выдвинутое самой коалицией. Доходы столичного бюджета в этом году запланированы в размере 1,354 млрд евро, расходы - в размере 1,545 млрд евро. Разница в 191 млн евро будет финансироваться за счет остатка бюджета и заимствований. Как подчеркнул мэр, самая большая часть бюджета Риги - 545 млн евро - выделена на образование, а инвестиции в инфраструктуру будут почти на 100 млн евро больше, чем в прошлом году.

Объем привлеченных в Ригу средств ЕС в этом году будет таким же, как в прошлом - более 80 млн евро. Увеличение доходов в основном связано с прогнозируемым ростом поступлений подоходного налога с населения на 75 млн евро. В бюджете столицы также увеличатся поступления из государственного бюджета, в основном за счет увеличения на 47 млн евро средств на зарплаты учителей и выделения 23,5 млн евро для строительства путепровода на Кундзиньсале. Взнос Риги в фонд выравнивания финансов самоуправлений вырастет на 8 млн евро и составит 133 млн евро.