"Увидел - и пропал аппетит" - вывеска киоска на Домской площади расстроила посетителя ярмарки
Рождественские базарчики - излюбленное место отдыха и получения позитивных эмоций у латвийцев, особенно во время зимних праздников. Однако некоторым и здесь не дает покоя эта вездесущая кириллица.
Как известно, на базарчике на Домской площади можно купить не только сувениры и изделия народных умельцев, но и вкусно перекусить. Например, горячими блинчиками. Вот только некоторых гуляющих крайне смущает надпись на одном из киосков - там в числе прочих есть русское слово "Блины". И этого оказалось достаточно, чтобы отбить аппетит у некоторых посетителей, которые поспешили пожаловаться в соцсетях.
"Не покупайте у этих руссификаторов! Базарчик на Домской площади!" - написал один крайне расстроенный и, видимо, оставшийся голодным латвиец и приложил фото.
Nepērciet pie šiem krievinātājiem! Doma laukuma tirdziņš! pic.twitter.com/RRt9JLOiSz
— GaumigsJoksRealOne (@Gaumigais_joks) December 18, 2023
В комментариях кто-то разделил грусть и печаль автора, а кто-то начал шутить и издеваться.
"Как все это грустно. Как будто все оформлено в латвийском, местном стиле, но поднимаешь голову, а там русские «блины»… и аппетита уже нет!"
"Обязательно пойду и куплю".
"Россию можно ненавидеть из-за ватников (говорящих на разных языках), но сам язык ни хорош, ни плох. Многие защитники Украины говорят только по-русски, и я предполагаю, что Залужного больше волнует, насколько профессионально они защищают свою страну, чем на каком языке получают команды".
"Разве это не по-украински? Я там видел надписи на украинском языке".
"Когда я увидел это на Домской площади, был в шоке".
"Bļin bļinskij!"
