Как житель Сигулды вернулся после 7 лет жизни в Германии, чтобы дети не забыли свои корни

Уже с сентября прошлого года Гатис Авотс работает в Риге программистом в международной компании Posti Messaging. После семи лет, проведенных в Германии, сейчас он со своей женой и двумя детьми живет в Сигулде. Он рассказывает порталу Your Move, что семь лет назад он уехал из Латвии не из-за того, что здесь было плохо и не хватало денег. При этом возможность заработать за границей все-таки была больше. «Мне захотелось получить новый жизненный и профессиональный опыт, - рассказывает он. - Получить возможность больше путешествовать и что не менее важно - ездить на работу на велосипеде. Перед отъездом жена думала, что Германия станет для нас двухгодичным проектом, а мне казалось, что максимум - четырехгодичным, но в реальности мы прожили там целых семь лет».

Гатис рассказывает, что они с семьей жили в городе на границе Германии, Франции и Швейцарии. Старались максимально использовать время для прогулок и небольших путешествий. Уже в Германии у семьи родились дети. Сыну летом будет пять лет, а дочь родилась только в прошлом году.

«Изначально все было новым и интересным. - рассказывает Гатис. - Позже мы привыкли, и стали скучать по Латвии. Менталитет у жителей Германии схож с нашим, у нас также не было языкового барьера, так как мы знаем немецкий язык на достаточно хорошем уровне. Нам также повезло с коллегами и друзьями - нам было о чем поговорить, и мы не чувствовали себя там чужими».

Почему же семья решила вернуться? Гатис рассказывает, что сын учился говорить фактически только на немецком языке, за исключением нескольких слов на латышском. И казалось, что дети вырастут немцами, если семья останется там жить.

Гатис признается, что они с женой решили вернуться в Латвию, чтобы сын смог адаптироваться в латышской среде до того момента, как он пойдет в школу. «Мы просто хотели, что наши дети помнили и знали свои корни - бабушек и дедушек - пока они еще живы», - говорит он.

Гатис признается, что после столь долгого отсутствия на родине вернуться было не так уж просто. «Было немного непривычно, - говорит он. - Как в магазине, так и на улице, и в парке, ты вдруг понимаешь, что ты такой, как все, и все же другой! Но со временем это чувство исчезнет. Фрайбург находится на юге Германии. Например, на Рождество там день на два часа длиннее, чем здесь. И погодные условия существенно отличаются. Там я жаловался на слишком жаркое и длинное лето. Теперь придется смириться с длинной зимой».

Гатис говорит, что самым трудным при возвращении в Латвию были неясности с работой. Не так просто было найти подходящую работу, однако этот вопрос все же решился. Сейчас он работает в компании Posti Messaging, это молодое в Латвии предприятие, расположенное в хорошем офисе. Этому финскому почтовому предприятию уже 380 лет, но несмотря на это, оно является современным и технологичным. Posti Messaging - международное предприятие, и в повседневном общении коллеги используют английский язык.

«Почему я все же вернулся? - рассказывает Гатис. - Здесь латвийские леса, реки, озера, города и люди, конечно, друзья, знакомые и родственники. Понятная ментальность и культура. Спустя годы, проведенные за границей, можно заметить, что здесь мы нетерпимы к другим. Думаю, что это частично можно списать на наше историческое наследие и со временем это пройдет. В любом случае, в Латвии я «свой». В Германии я чувствовал себя гостем».